The adorable brunette Adria Rae changes her career with the help of a well-known adult entertainment network