A hot psychologist has a steamy session with a patient who isn’t shy