A cunning real estate agent convinced a picky client to buy a house