The erotic journey of Jia Lissa and Agatha Vega begins with a steamy threesome