The babysitter was fired after being caught in a compromising position with her client